-
LOHASな日記 Vol.608 | 2007.06.10
< 北欧家具 from UK >
日記当番:transista mura
先日、無事にイギリス買付の旅から帰って参りました。
田舎の方にあるアンティークディーラーの倉庫(家具)、ロンドン郊外のアンティークセンター(雑貨)、持ち帰った雑貨のパッキングと一部は郵便局から発送、リサーチと写真撮影を兼ねてロンドン市内へ、その日の夕方にはヒースロー空港。
バタバタと駆け巡り、あっという間の3日半でした。
忙しい事は忙しかったのですが、2回目の買付という事で前よりは落着いて過ごせた気がします。
前回がトラブル多過ぎだったのですが...。今回は、帰りの飛行機に乗り遅れて余計な一泊も無かったし(普通だろっ!)、翌日、やっと帰れると思ったら重量オーバーで4万以上取られたり(計算しろよ?!)、時差ボケと地下鉄の乗り間違えで遅刻ばかりでも無かったし(迷惑かけんなよ?!)、
あっ、前回の事言ってませんでしたっけ???
ま、余計な事はさておき...。
暑かったですよ?ロンドン。ずっとTシャツでした。幸い3日間とてもいい天気で、風が気持ち良く過ごしやすい陽気でした。
そして高かった...。ポンドも物価も高いっ!レートは?1が240円くらいなんですが、円から換金すると手数料やなんかで大体どこでも250円。地下鉄の初乗りが?4だから約1,000円!地下鉄1,000円って...、ねぇ...。
でも、まっ、仕事とはいえ好きな街に久し振りに行けて、まあまあ、充実した毎日でした。
+ + + + + + + + + + + +
さて、肝心の家具の買付の方は...。
以前の日記でも触れましたが、最近はイギリス国内でもG-planやErcolの人気が高まりインターネットを介した個人間の取引きが盛んに行われ、価格も上がってきています。現地のアンティークディーラーにとっても、とりわけErcolに関しては商品集めるのに苦労しているようです。といっても、前回素晴らしいコレクションをしてくれた彼(アンティークディーラー)のこと、G-planは大丈夫でしょ!?とタカをくくっていました。
甘かった.....。
なんか、どこにもG-planのサイド・ボードが見当たりません...。
え???!? まずいんじゃないのトランジスタ?!
G-planの品揃えを売りにしているお店としては痛いところ。
どうやら先月、ニュージーランドのお店にかっさわれていったようです。しかしながら、そんな事でショックを受けていたのでは商売は始まりません。
仕入れも水もの。
何か違う作戦を考えなければ...。と、よくよく見てみると...。
あるではないですか?!魅力的な商品が!!!
グレードの高いローズウッドのサイドボード、シンプルなチーク材のローボード。人気の背の高いブックケースにスタイリッシュなチェストやドレッサー!
ってこれ、デンマークじゃん???
日本でも人気の高い1950?70年代の北欧中古家具。それらはアメリカやヨーロッパ諸国でも同じく人気があります。当時からイギリスにも流れていて、今でも時々イギリスの倉庫で見かけます。デザインがいいので仕入れてみたところ、裏を見てみると " Made in Denmark " の文字が...。なんて事はよくある話。でもなんでこんなにたくさん???
もう言うしかないですよね?。
北欧ですが、なにか? (開き直りかよ!?)
というわけで、なぜか今回はイギリスに旅立ったのにデンマークの中古家具が充実しています。特に、ローズウッドのサイドボードはメチャクチャかっこよかったー!お買い物は別として、見るだけでも、みなさんにご紹介したい一台です。
ところで、イギリスの家具は?
G-planのサイド・ボードは、残念ながら一台しか手に入りませんでしたが、その一台がとても珍しいレアなものでした。(実際僕も初めて見るものでした。)そして今回とても充実しているのが、ダイニングテーブル & チェア。特筆すべきは、G-plan長方形のエクステンションテーブル。なかなかお目にかかれない3種類のテーブルは、レアなだけではなく good design です。
Ercolの方も、長方形と円形のドロップリーフ(バタフライ)テーブルや、トランジスタでも人気の幅154cmの4人がけダイニングテーブルが入荷いたします。他にも、ノーブランドながらサイドボードとブックケースが充実しています。来週には在庫帳が出来上がりますので、みなさん是非見に来て下さいね。実際の商品がみられるのは7月の中旬。
もう少々お待ち下さい。
+ + + + + + + + + + + +
いや?、しかし...。
お目当ての商品が見当たらず、一瞬どうしようかと思いましたよ。ちょっと予定とは変わりましたが、これもまた中古家具業者の宿命!? 商品自体は面白いモノが手に入りましたので、みなさん楽しみにしていて下さいね。
詳細は後日、DMやHPでお知らせしていく予定です。
話は変わりますが、行きの飛行機の中で一冊の文庫本を読んでいました。
今度映画化されるし、サラっと読める軽い本だと思って買ったのですが...。登場人物がみんな温かくて、懐かしくて、読み終わりたくないっ!って思える物語に、ついうっかり涙してしまいました。両隣の席は若い女性だし、しかも読んでる本が本だし。いい歳して恥ずかしいな?と思いつつハンカチを手放せませんでした。
いい本だったな?。 " そのときは彼によろしく "transista mura

1969年 茨城県生まれ
2006年2月、吉祥寺 井の頭通りにイギリス中古家具と良質な国産家具を扱う家具店“transista”をオープン。
どこか懐かしくあたたかみのあるお店を目指し、日々、お客様との会話とイギリスから仕入れた家具の修理を楽しんでいます。
音楽とお酒と海、そして吉祥寺が大好きな店主です。transista URL
http://www.transista.jp/
似たような話題
